なんだそれ!?韓国人が日本で驚いた日本あるある

韓国人が日本に留学や仕事ですむようになり
驚いた日本語表現や日本の文化を日本あるあると題して
みなさんとシェアしたいと思います。


出典:http://naver.me/xr1kgrwE

トイレかして!

貸すとは普段ものの取引にかうので
トイレを貸す?トイレは取り外せないし
持ち出せないし、どういうことだ!?


出典:http://naver.me/FzGcwDc6

韓国にはない表現なだけに
とても混乱する表現だそうです。
こういうときは、気を聞かせて
トイレ使うねと言うといいですね😃

内股な女の子が多い事

内股で歩く子を見ると
トイレを我慢してるのかな🚻。。
と聞いてくる友達がいるほど
不思議だそう。

日本人て考えてみれば着物を着るとき
内股で小股で歩く文化がありますよね。
タイトな日本の着物とは逆に
韓国にはフワッとした韓服👘💓
文化的な違いもあり、韓国の女の子は、
歩き方も若干がに股気味が多いです😏


出典:http://naver.me/FI0lJKQF


出典:http://naver.me/xjkIf4sK

かわいいってどうしてこんなにいうの?


出典:http://naver.me/xyhw5EBi

かわいいを、挨拶のように
頻繁に使う日本女子。
かわいくないもの、実際にはいまいちでも
口が先に動いて言っちゃいますよね(*_*)

それがとても不思議な光景に見えるそうです😂

カラオケありすぎ!

韓国にはカフェがカフェの横にあるなんて
よく見る光景ですが、そのカラオケバージョンが
日本です🎤
カラオケの少し先にまたカラオケがあるのは
見慣れていましたが、確かに多いですよね🎵

自動販売機多すぎ!

自動販売機がいくつも連なって
駅やショッピングモールにある光景も
見慣れていますが、パンやカップ麺
スープまで販売している自動販売機に
感動していました📷😲

出典:http://naver.me/Gv03ZBK3


出典:http://naver.me/GHiAgaRA

どうでしたか!?
普段何気ない光景も意外と驚かれるって
文化の違いを感じますよね😳💓

Instagramもやっているので
ぜひ興味あればフォローお願いします📷👀📷✨

http://instagram.com/mimobaby67

気に入ったらシェアお願いします♪

ABOUTこの記事をかいた人

日韓女子会や勉強会を個人でもやっています!! 日本にいながらも韓国人との付き合いも長いので 文化や物の捉え方の違い、旅行の時に役立つ情報を シェアしていきたいと思います!! Instagramも随時更新しているのでチェックして見てくださいね!!