寒い日にお家で聞きたいKpop chillingソング特集!歌詞を見ながら心が温まる♡

3 min 138 views
an's

an's

DEAN-Instagram

韓国ラッパー界のイケメン♡甘いルックスとChillな声でファンを魅了!
deantrbl@instagram

韓国R&B界のイケメン♡DEAN

彼は元々シンガーソングライターよりも、作曲家としてEXOをはじめとするKpopアイドルたちに数多くの曲を提供していたことで有名になりました!

その後、自分の思いや物語を自分の言葉で伝えていくためにシンガーソングライターとして活動をスタートさせ、テヨン、ZICO、ZionTなど業界トップクラスの人気アーティストとコラボをどんどん実現していきました🎤

R&BやHipHopというジャンルに縛られない彼特有の音楽のスタイルと、甘いルックスと声で大人気です♡

내일 올 걸 아는데

 明日が来ることは分かっているのに

난 핸드폰을 놓지 못해

 僕はケータイを握ったまま

잠은 올 생각이 없대 yeah

 眠れそうにもない yeah

다시 인스타그램 인스타그램 하네

 またInstagram Instagramをいじる

잘 난 사람 많고 많지

 デキる人たちはいっぱいいるな

누군 어디를 놀러 갔다지

 誰かさんはどこかに遊びに行ったんだ

좋아요는 안 눌렀어 나만 이런 것 같아서

 「いいね」は押さなかった 僕だけがこんな思いをしているようで

저기 인스타그램 인스타그램 속엔

 あのInstagram Instagramの中で

문제야 문제

 問題だらけだ

온 세상 속에 똑같은 사랑노래가

 世界中の同じようなラブソングが

와 닿지 못해

 心に全然響いてこない

나의 밤 속엔 생각이 너무 많네

 僕の夜には まだ問題が山積みみたいだ

Taeyeon-11:11

韓国を代表するスーパーアイドルから雰囲気たっぷりのアーティストに変身!SNSDテヨン♡
taeyeon_ss@instagram

韓国好きでもファンじゃなくても、日本人誰もが知っている少女時代のリーダー・テヨン♡

メンバーの脱退もあり、現在はSNSD Oh!GGというユニットとして活動している彼女たちですが、ソロとして抜群の歌唱力を発揮しています🎙

ドラマのOSTやソロ曲でたくさん賞ももらっていて、少女時代のときとはまた違ったすっごい雰囲気のある曲たくさんです!

少女時代からのファンの方も、そうでない方も必見です😍

It’s 11:11

오늘이 한 칸이 채 안 남은 그런 시간

 今日が終わろうとしているそんな時間

우리 소원을 빌며 웃던 그 시간

 願いを祈りながら笑ったそんな時間

별 게 다 널 떠오르게 하지

 色んなことが全部あなたを思い出させるの

네 맘 끝자락처럼 차가운 바람

 あなたの心のすみっこのように冷たい風

창을 열면 온통 네가 불어와

 窓を開けると一気にあなたが吹き込んでくる

이 시간이 전부 지나고 나면

 この時間が過ぎ去っていったら

이별이 끝나 있을까 yeah

 別れも終わっているのかな yeah

널 다 잊었을까

 あなたのことも全部忘れているかな

모든 게 자릴 찾아서 떠나가고

 すべてが居場所を求めて旅立っていって

넌 내 모든 걸 갖고서 떠나도

 あなたは私の全てを持っていってしまっても

내 맘은 시계 속의 두 바늘처럼

 私の心は時計の針のように

같은 곳을 두고 맴둘기만 해

 同じところをずっと回っているの

Na na na na na na na

I believe I will over you

offonoff-dance 

ルックスがベールに包まれた韓国R&B界の新星☆今大注目は、offonoff!
realoffonoff@instagram

才能があふれる若い2人、offonoff!

YGエンターテイメント出身EPIK HIGHのタブロが立ち上げたYG傘下レーベルHIGH GROUND所属でR&B界でとっても注目度の高いグループです😍

さらに!DEANやCrushも所属する彗星☆新鋭☆クルーclubeskimoの一員でもあるんです

まさにこれからの韓国Chill界を引っ張っていく存在としてとても注目されているのですが、HIGH GROUND解散やメンバーのcolodeが独立し事務所を立ち上げるなど…offonoffとしての活動は行っていません😭

1日でも早くまたこの2人の最高にchillでオシャレな1曲が聞けますように♡

넌 언제나 내게 새로운 걸 보여줘서

 君はいつも僕に新しいものを見せてくれる

대신할 수 없어 다른 어떤 것도 yeah

 なにものにも代えられないよ yeah

Let me teach you baby

 教えてよ baby

나의 모든 걸

 僕の全てで

너의 마음에 담아줄게

 君の心を満たしてあげる

사랑이 멈추지 않게

 愛が途絶えてしまわないように

My baby yeah

Late at night I think of you

 真夜中に君のことを考えるんだ

Baby late at night I think of you

Killing me softly

 優しく僕を殺して

When I feel so lonely

 寂しくてたまらないときに

Let me love you baby

 僕を愛してよ

You are so lovely

 君がとっても愛しいんだ

関連記事