안녕 안녕〜♡キュレーターのan‘sです！
私の勝手な印象なのですが、日本の音楽って片想いの歌とか恋こがれる歌が多い気がします💔
Kpopも強烈な片思いとか歪んだ愛的な歌もありますが、大好きな彼女への気持ちとか両思い的な歌も多いですよね！
しかもそれをイケメンアイドルが歌うんだからなおさらきゅんきゅんしちゃいませんか？😆
今回は私が大好きなスイートな歌を、歌詞と一緒に紹介していきます！
目次
韓国の男性ってスイートなの？
まずそもそも韓国の男性は日本の男性と比べて彼女に対してどうなのでしょうか？
周りの韓国人男性と付き合った経験がある友達によると、スイートというよりも彼女の優先順位が絶対的に高いという意見が多かったです👀
日本人カップルと比べて恋人に対する執着が大きいのかもしれませんね！
15分返信をしていないだけで、「どうしたの？」と心配カトクが来るというんだから驚き😳
「ご飯食べた？」「今どこで何してるの？」なんてことは、やはり当たり前のようです笑
恋人のことを1番に尊重して大事になんでもしてあげたい、そのためなら多少の犠牲も構わないという考え方が特に強いようです❤️
反対に、自分以外の異性と話すことは、たとえしょうがない状況であっても許せないソクバッキーが多いことも事実🥺
韓国人彼氏へのロマンは大きいですが、文化や感覚の違いを十分に理解してから付き合わないとですね！
EXO-Peter Pan
낡은 일기장 먼지를 털어내
昔の日記帳の埃をはらって
문득 펼친 곳 그 속엔 해맑게
ふと開いたそのページにパッと明るい
네가 있어 아직 넌 그대로 여기 남아있어
君がいたんだ まだ君はここに残っていたんだね
잊고 지냈던 그림이 떠올라
忘れていた絵を思い出したら
작은 떨림이 내 몸에 샘솟아
小さなドキドキが僕を満たすんだ
좀 서글프긴 해
少し切ない気もする
그때로 돌아갈 수 없는 게
あの時には戻れないんだということが
⭐️サビ⭐️
널 찾아간다 추억이 보낸 팅커벨
君を探しにいくよ 思い出を運ぶティンカーベル
따라나섰던 Neverland
追いかけてきたネバーランド
그 곳에 내가 너와 바라보며 웃고 있어
そこで僕は君を見つめて笑っているんだ
난 영원한 너의 피터팬
僕は永遠に君のPeter Panさ
그 시간에 멈춘 네 남자
あのときで止まったままの君の恋人
서툴지만 너무 사랑했던 나의 너에게 다녀가
不器用だけど大好きな僕だけの君のところへ行くよ
アルバム「XOXO」の収録曲なんですけど、リリースされてから1番大好きな曲でいつも聞いています♡
ライブでのパフォーマンスの世界観もそうだし、本当にこれを聞いているといつまでもEXOと共にいられるように感じるんです😍
何十年後に年を重ねてもまたふと、EXOピーターパン達が私たちを探しに来てくれる〜❤️
SORAN-I Study You
가만히 십초를 있지도 못하는
10秒もじっとしてられない
어떻게 안되는 바보란 말이야
どうもダメなバカなんだ
노력을 해봐도 억지로 앉아 있어도
頑張ってみても無理やりに座っていても
졸린 걸 어떡해 지겹단 말이야
眠たくなる もううんざりなんだ
근데 요즘엔 왜 이럴까
なのに最近どうしちゃったんだろう
도대체 내게 무슨 짓을 했길래
一体僕にどんなことをしたんだ
뭔가에 홀린 사람처럼
何かに取り憑かれたように
너에게 집중해
君に集中しているんだ
요즘에 나는
最近の僕は
⭐️サビ⭐️
아침에 눈 뜨자마자
朝目覚めてから
밤에 잠들 때까지 하루 종일
夜眠りにつくまで 1日中
하나부터 열까지
1から10まで
너만 생각나면 대단한 거잖아
君のことだけ考えていたらすごいよね
근데 그걸 내가 해
でもそれを僕がしているんだ
투덜거리는 말투와
不満そうな口調も
새침한 표정까지
ツンとした表情まで
작은 부분
小さなことでも
머리부터 발끝까지
頭の先から足の先まで
너만 생각해도 시간이 모자라
君だけを考えていても時間が足りない
하루 종일 너를 공부해
1日中君を学んでいるよ
SORANは韓国のインディーズバンドです🥁
韓国R＆Bが好きでよくプレイリストを探しては聞いているのですが、その時にたまたま出会った曲！
曲調がゆっくりでつぶやくように歌うので歌詞も聞き取りやすかったので、そこからお気に入りなんです😙
恋をして180度変わった男の子の心情が歌詞になっていて、この歌で告白されちゃったらOKするしかない！💗